Posted in ESPAÑOL 10

Ahora mismo en casa

Son las seis de la tarde y en la casa de Carlos hay mucha actividad. Carlos está preparando la cena en la cocina. Está cortando verduras y está escuchando música en la radio. Su hermana Marta está poniendo la mesa porque van a cenar juntos.

En el salón, su padre está leyendo el periódico y su madre está hablando por teléfono con una amiga. Los dos están descansando, pero también están pensando en el trabajo del día siguiente.

En otra habitación, los niños están haciendo los deberes. Uno está escribiendo en su cuaderno y el otro está buscando información en el ordenador. No están jugando, porque mañana tienen un examen.

Fuera de la casa, los vecinos están paseando a sus perros y algunos niños están jugando en la calle. Hace buen tiempo y muchas personas están disfrutando de la tarde.

Continue reading “Ahora mismo en casa”
Posted in ՀԱՆՐԱՀԱՇԻՎ 10

Տեքստային խնդիրներ

Խնդիր 1. Արշակը և Բաբկենը միասին կշռում են 119 կգ, Արշակը և Գեղամը` 122 կգ, Բաբկենը և Գեղամը` 127 կգ:

1. Քանի՞ կգ են կշռում Արշակը, Բաբկենը և Գեղամը միասին:

Արշակ 57

Բաբկեն 62

Գեղամ 65

Continue reading “Տեքստային խնդիրներ”
Posted in ESPAÑOL 10

Dictado

Estamos de vacaciones en Cádiz, en el sur de España. Disfrutamos del sol y la playa, hacemos surf y corremos cada mañana. Comemos en restaurantes diferentes y la zona es famosa por sus pescados. Nos gusta mucho y el próximo año volveremos.

Posted in ԷԿՈԼՈԳԻԱ 10

Իմ ամենօրյա ջրի սպառումը

Ամեն օր ես օգտագործում եմ ջուր տարբեր նպատակներով։ Առավոտյան ես խմում եմ մեկ բաժակ մեղրաջուր, որը մոտավորապես 200 մլ է։ Երեկոյան ջուր եմ օգտագործում թեյ պատրաստելու համար և խմում եմ մոտ 2–4 բաժակ թեյ, ինչը կազմում է մոտ 400–800 մլ ջուր։
Ես ջուր եմ օգտագործում նաև հիգիենայի համար։ Ձեռքերը լվանալու համար օրական մոտ 5–10 լիտր ջուր է օգտագործվում, իսկ ատամները մաքրելու համար՝ մոտ 1–2 լիտր։ Լոգանք ընդունելիս մոտավորապես 30–50 լիտր ջուր է ծախսվում։
Ջուրը կարևոր դեր ունի նաև սննդի մեջ։ Ապուր պատրաստելու համար օգտագործվում է մոտ 1–2 լիտր ջուր, կարտոֆիլ եփելու համար՝ մոտ 1 լիտր, իսկ միս պատրաստելու համար՝ մոտ 0.5–1 լիտր ջուր։
Մոտավոր հաշվարկով ես օրական օգտագործում եմ մոտավորապես 45–65 լիտր ջուր։ Ես փորձում եմ ջուրը խնայել և ճիշտ օգտագործել, որովհետև այն շատ կարևոր բնական ռեսուրս է մարդու և բնության համար։

Posted in ԳՐԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆ 10

Անուշ (Նախերգանք)

Բազմած լուսնի նուրբ շողերին,
Հովի թևին՝ թըռչելով՝
Փերիները սարի գըլխին
Հավաքվեցին գիշերով։

— Եկե՜ք, քույրե՜ր, սեգ սարերի
Չըքնաղագեղ ոգիներ,
Եկե՜ք, ջահել սիրահարի
Սերը ողբանք վաղամեռ։

Օխտն աղբյուրից ջուր է առել
Կույս սափորով, լուռ ու մունջ,
Օխտը ծաղկից ծաղիկ քաղել,
Կապել սիրո ծաղկեփունջ։

Ջուրն ու ծաղիկ աստղունք դըրել,
Խընդիրք արել աստղերին,
Փափագ սըրտով խընդիրք արել՝
Բարի ժըպտան իր սերին…

Ափսո՜ս, Անո՜ւշ, սարի ծաղիկ,
Ափսո՜ս իգիթ քու յարին.
Ափսո՜ս բոյիդ թելիկ-մելիկ,
Ափսո՜ս էդ ծով աչքերին…։

Ու նըրանց հետ՝ ցող-արցունքով
Լըցված սըրտերն ու աչեր՝
Սարի ծաղկունք տըխուր սյուքով
Հառաչեցին էն գիշեր։

— Վուշ-վո՜ւշ, Անո՜ւշ, վուշ-վո՜ւշ, քուրի՜կ,
Վո՜ւշ քու սերին, քու յարին…
Վուշ-վո՜ւշ, Սարո՜, վուշ-վո՜ւշ, իգի՜թ,
Վո՜ւշ քու սիրած սարերին…

— Եկե՜ք, քույրե՜ր, սեգ սարերի
Չըքնաղագեղ ոգիներ…
Ու փերիներն էսպես տըխուր
Երգում էին ողջ գիշեր։

Կանչում էին հըրաշալի
Հընչյուններով դյութական,
Ու հենց շողաց ցոլքն արևի՝
Անտես, անհետ չըքացան։

Խոր սուզվեցին ակն աղբյուրի,
Մըտան կաղնին հաստաբուն,
Ու լեռնային վըտակների
Ալիքները պաղպաջուն։