Posted in ՀԱՅՈՑ ԼԵԶՈՒ-ԸՆՏՐՈՒԹՅՈՒՆ

Փոխառություններ և օտարաբանություններ

Լեզուներին իրենց զարգացման ընթացքում բառեր են անցնում այլ լեզուներից։
Դա կատարվում է անհրաժեշտաբար, հասարակական կյանքի պահանջով
ու թելադրանքով, քանի որ ազգերի միջև լինում քաղաքական, տնտեսական,
մշակութային բազմազան ու բազմապիսի շփումներ։ Մի լեզվից մյուսին անցած,
գործածական դարձած բառը կոչվում է փոխառություն։

Continue reading “Փոխառություններ և օտարաբանություններ” →
Posted in ՀԱՅՈՑ ԼԵԶՈՒ-ԸՆՏՐՈՒԹՅՈՒՆ

Հնաբանություններ և նորաբանություններ

Լեզուն անընդհատ զարգանում է ու փոփոխվում, որովհետև անընդհատ զարգանում է հասարակական կյանքը։ Ստեղծվում են նոր իրողությունները, դուրս են մղվում հները։Նոր իրողություններն արտահայտելու համար ստեղծվում են նոր բառեր, իսկ հնացած երևույթներն արտահայտելու համար եղած բառերն աստիճանաբար դուրս են գալիս գործածությունից։

Continue reading “Հնաբանություններ և նորաբանություններ” →
Posted in ESPAÑOL 11

Textos

Los horarios de los españoles son diferentes a los de otros países. La mayoría se levanta entre las 7:00 y las 8:00 de la mañana y se acuesta entre las 12:00 de la noche y la 1:00 de la madrugada. Muchos duermen poco, apenas más de 6 horas.
En las grandes ciudades el trabajo está lejos de casa, por eso la mayoría va en metro o en autobús. Los españoles pierden entre 90 y 120 minutos al día para ir al trabajo y volver.
Los niños tienen los mismos problemas que sus padres: se acuestan tarde y duermen menos de lo necesario. Los colegios empiezan a las 9:00, tienen una pausa para comer a las 13:00 y terminan las clases a las 17:00.


Rosa y Miguel tienen una tienda de ropa en el centro de Madrid. Tienen dos hijos y viven fuera de la ciudad en un chalé adosado con dos plantas.
En la planta baja hay un recibidor, una cocina con un pequeño comedor, un salón grande y un aseo.
En la planta de arriba hay tres dormitorios y un cuarto de baño. La casa tiene también un jardín pequeño.

Posted in ENGLISH 11

COP17 in Armenia: Taking Action for Nature

COP17 in Armenia: Taking Action for Nature

Read the text and complete the exercises below.

In October 2026, Armenia is hosting an important international environmental conference in Yerevan: the seventeenth meeting of the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity, known as COP17. The conference takes place from 19 to 30 October under the theme “Taking Action for Nature.” Representatives of governments, international organizations, scientists, young people, and civil society are coming together to discuss how to protect the natural world.

Continue reading “COP17 in Armenia: Taking Action for Nature” →