Mark está de viaje de negocios en Barcelona. Hoy tuvo un día libre y salió a visitar la ciudad.
Primero, caminó por La Rambla, la calle más famosa de Barcelona, llena de gente, tiendas y restaurantes. Se dirigió al Barrio Gótico, uno de los sitios más antiguos y bellos de la ciudad. En la Plaza Sant Jaume observó dos de los edificios más importantes: El Palacio de la Generalitat de Catalunya y el Ayuntamiento.
Continue reading “Barcelona”Martín ha ido a comprar al supermercado porque el mercado local está cerrado. Ha comprado verduras para hacer salsa para la pasta y preparar una ensalada. El viernes ha invitado a sus amigos a cenar y quiere preparar curry vegano, pero no ha encontrado brócoli y ha comprado una coliflor. En la caja ha pedido una bolsa de papel. De camino a casa, la bolsa de papel se ha roto, las verduras se han esparcido por el suelo y unos pájaros han cogido una zanahoria, un pimiento y algunas judías verdes y se han ido volando.
Մարտինը գնաց գնումներ կատարելու սուպերմարկետում, քանի որ տեղական շուկան փակ էր։ Նա բանջարեղեն գնեց մակարոնի սոուս և աղցան պատրաստելու համար։ Նա ուրբաթ օրը ընկերներին ընթրիքի է հրավիրում և ուզում է վեգան կարի պատրաստել, բայց բրոկկոլի չի գտել, ուստի ծաղկակաղամբ է գնել։ Դրամարկղում նա թղթե տոպրակ խնդրեց։ Տուն վերադառնալիս թղթե տոպրակը պատռվեց, բանջարեղենը թափվեց գետնին, և մի քանի թռչուններ բռնեցին գազար, պղպեղ և մի քանի կանաչ լոբի ու թռան։
«El despertador ha sonado a las siete y media y me he levantado sin problema, he dormido muy bien. Me he duchado y he desayunado: tostadas, zumo de naranja y cafe. Después he ido a la escuela y he preparado las clases. La verdad es que los estudiante son buenísimos. Han comprendido muy rápido las cosas nuevas y no han tenido problemas en los ejercicios. Durante la pausa he podido hablar con mis compañeros y hemos comentado algunas cosas de las clases. He salido de la escuela a las dos, más o menos, y comido unas tapas. Al llegar a casa he limpiado un poco y he comprobado mi correo electrónico. A las siete ha llegado mi amigo Chema para ver una película, así que he sacado un par de cervezas y palomitas. Antes de acostarme he preparado una ensalada para cenar y he cogido un libro para leer en la cama.
Martín ha ido a comprar esta mañana. Es vegano, así que llena su cesta de verduras. Normalmente, compra las verduras en el mercado local, pero hoy está cerrado, así que ha ido al supermercado.
El supermercado no es tan barato como el mercado local, pero Martín encuentra allí casi todas las cosas de su lista. Ha comprado cebollas, ajo, tomates y una berenjena para hacer una salsa para la pasta, y un pepino y algunos rábanos para preparar una ensalada.
Continue reading “La lista de la compra”Este fin de semana he ido a Barcelona. Allí he visitado a mi amiga Marta, Marta vive en un piso muy bonito. Marta y yo hemos hecho muchas cosas, hemos visitado la Sagrada Familia, hemos paseado por la playa y hemos comido unas tapas muy buenas. También hemos salido a tomar una copa y hemos cenado en un restaurante. ¡Me le he pasado muy bien en Barcelona este fin de semana!
Se llama Paola, es una chica italiana. Tiene 16 años y aprende español en el instituto. Su profesor se llama Alberto y es de Sevilla, pero hace cinco años que vive en Italia. Tiene 38 años. Está casado y tienen dos hijos. Alberto habla muy bien el italiano, pero no entiende inglés.
En clase de español se divierten mucho. Hacen cosas diferentes: leen textos, escriben diálogos y etc (et cetera). Es un poco difícil pero a ella le gusta mucho hablar en español. Tienen clases de español todos los días menos los martes y los viernes.
Después va a casa y antes de cenar siempre hace sus deberes.
Los fines de semana practica español con su amigo Fernando, por Internet. También le gusta leer y a veces va al cine con sus amigos.
Բարի Գալուստ Նատալի Տագեսյանի Բլոգ 