Category: ESPAÑOL 10
Viaje a Sevilla
Iván es estudiante de bachillerato en Madrid. Hace una semana fue de viaje a Sevilla con sus amigos porque les gusta mucho el sur de España y su gente amable y hospitalaria. Sevilla es una de las ciudades más bonitas de España y tiene monumentos famosos como la Giralda, la Catedral y la Torre del Oro. La Giralda está junto a la Catedral y siempre hay muchos turistas allí. El río Guadalquivir atraviesa la ciudad y ellos hicieron una excursión en barco para ver una hermosa panorámica y pasar por debajo de los puentes. Conocieron a tres chicas en la calle Sierpes, y a Iván le gustó especialmente Carmen. Ahora hablan por teléfono y él está deseando volver a Sevilla.
Իվանը Մադրիդում բաչիլյերատոյի ուսանող է։ Մեկ շաբաթ առաջ նա ընկերների հետ ճանապարհորդեց Սևիլիա, որովհետև նրանց շատ է դուր գալիս Իսպանիայի հարավը և այնտեղի բարի ու հյուրընկալ մարդիկ։ Սևիլիան Իսպանիայի ամենագեղեցիկ քաղաքներից մեկն է և ունի հայտնի հուշարձաններ, ինչպիսիք են Խիրալդան, Տաճարը և Ոսկե աշտարակը։ Խիրալդան գտնվում է Տաճարի կողքին, և այնտեղ միշտ շատ զբոսաշրջիկներ կան։ Գվադալկիվիր գետը անցնում է քաղաքի միջով, և նրանք նավակով շրջայց կատարեցին՝ գեղեցիկ տեսարան դիտելու և կամուրջների տակով անցնելու համար։ Նրանք երեք աղջիկների հանդիպեցին Սիերպես փողոցում, և Իվանին հատկապես դուր եկավ Կարմենը։ Հիմա նրանք հեռախոսով խոսում են, և նա ցանկանում է կրկին վերադառնալ Սևիլիա։
Ir de comppras
la alcachofa — արտիճուկ
el apio — նեխուր
la batata / el camote — քաղցր կարտոֆիլ
la berenjena — սմբուկ
el calabacín — դդմիկ
la seta — սունկ
el col / el repollo — կաղամբ
las coles de Bruselas — բրյուսելյան կաղամբ
el espárrago — ծնեբեկ
el guisante / la arveja — ոլոռ
la lechuga — հազար
el maíz / el choclo — եգիպտացորեն
la remolcha / la betabel / la betarraga — ճակնդեղ
el zapallo / la calabaza — դդում
el aguacate / la palta — ավոկադո
el albaricoque / el damasco — ծիրան
el arándano — հապալաս
la cereza — բալ
la ciruela — սալոր
la frambuesa — ազնվամորի
la fresa / la frutilla — ելակ
el higo — թուզ
el melocotón / el durazno — դեղձ
el membrillo — սերկևիլ
la mora / la zarzamora — մոշ
ծla pera — տանձ
la piña / la ananá — արքայախնձոր
el plátano / la banana — բանան
la sandía — ձմերուկ
la toronja / el pomelo — գրեյպֆրուտ
Viaje a Sevilla
Soy Iván, estudiante de bachillerato en un instituto de Madrid.
Hace una semana estuve de viaje en Sevilla con unos amigos. Teníamos muchas ganas de ir porque nos gusta mucho el sur de España. La gente es muy amable y hospitalaria.
Continue reading “Viaje a Sevilla”¿Qué hiciste ayer? (Ensayo)
Ayer me levanté temprano por la mañana, a las 8. Estaba un poco cansada, pero también feliz. Me vestí, me lavé y me preparé para ir a la escuela. Antes de ir a la escuela, comí un poco.
En la escuela aprendí cosas interesantes y hablé con mis amigos. También estudié mucho.
Después fui a mi casa para preparar mi ropa para ir a la casa de mi abuela. Cuando llegué allí, hablé con mi abuela y con mis otros parientes. Comí comida muy rica. Nos reímos mucho y contamos historias divertidas. Luego me fui y dormí un poco. Cuando me levanté, comí e hice mis deberes. Luego jugué con mi hermano en el teléfono. Antes de dormir, me bañé y me cepillé los dientes. Después leí un libro interesante y me dormí tranquila.
¿Qué hiciste ayer?
Ayer se levantó temprano para ir a trabajar.
Trabajó hasta las dos y después fue a comer con unos amigos al restaurante.
Comió pasta y carne. Después de comer, fue al gimnasio․ Estuvo allí una hora más o menos.
Por la tarde se fue a casa y miró una película en la tele.
Luego salió con sus amigos y fueron a un bar a cenar.
La comida estuvo muy buena y le gustó mucho.
Al final se acostó bastante tarde, sobre las 12 de la noche.
La ropa
Pretérito indefinido
En clase
Barcelona
Mark está de viaje de negocios en Barcelona y hoy salió a visitar la ciudad. Caminó por La Rambla y se dirigió al Barrio Gótico. En la Plaza Sant Jaume observó el Palacio de la Generalitat de Catalunya y el Ayuntamiento.
Volvió a La Rambla, comió unas tapas y bebió una cerveza. Continuó hasta la Plaza de Catalunya y avanzó por el Paseo de Gràcia hasta Casa Batlló y Casa Milà, diseños de Antoni Gaudí. Se dirigió al Park Güell y tomó muchas fotografías.
Antes de volver al hotel, tomó un taxi hacia la Fuente Mágica y disfrutó de un espectáculo de agua y luces. Mark quedó sorprendido y se prometió regresar con su familia.
Բարի Գալուստ Նատալի Տագեսյանի Բլոգ 