Posted in ՀԱՅՈՑ ԼԵԶՈՒ 10

Ուղղագրություն

Լրացնել բաց թողնված տառերը և կետադրել.

Հույսդ կտրիր, Լյուդվիգ Բեթհովեն։ Գուցե քո սիրտն ամենաանբասիրն է, ամենակրակոտը: Բայց դա ո՞ւմ է հետաքրքրում մտածեց նա՝ սրդողած կախեց գլուխը, և նրա մատները մեքենայորեն վազեցին ստեղների վրայով: Երաժշտությունը շռնդալից էր, բայց խիստ ներդաշնակ։ Այն նման էր բարձունքից սրընթաց գահավիժող փրփրադեզ ջրվեժի, որը, թեև խախտում է շրջակայքի անդորրը, բայց և հաճելի զովություն է սփռում:

Continue reading “Ուղղագրություն”
Posted in ԳՐԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆ 10

Հովհաննես Գրիգորյան

Կարդում ենք Հովհաննես Գրիգորյան (աշխատանքի ներկայացման վերջնաժամկետ՝ նոյեմբերի 25)

1. Ի՞նչ է սպիտակ բանաստեղծությունը։ Քեզ դո՞ւր է գալիս այն։
Սպիտակ բանաստեղծություն կոչում են այն, երբ տողերում չկան հանգավորումներ։ Ինձ այդքան էլ դուր չի գալիս առանց հանգերով բանաստեղծությունները, երբ կարդում եմ այն մի տեսակ անհետաքրքիր է թվում։

Continue reading “Հովհաննես Գրիգորյան”
Posted in ԳՐԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆ 10

Հովհաննես Գրիգորյանի մասին

Հովհաննես Գրիգորյանը ծնվել է 1945 թվականին, Գյումրիում։ 1970 թվականին ավարտել է Երևանի պետական համալսարանը։ Գրել և տպագրել սկսել է դպրոցական տարիներից։ «Երգեր առանց երաժշտության» բանաստեղծությունների առաջին ժողովածուն հրատարակվել է 1975 թվականին։ Գրիգորյանի բանաստեղծությունները թարգմանվել են տարբեր լեզուներով։ Առանձին գրքերով թարգմանաբար լույս են տեսել Ռուսաստանում՝ «Չուղարկված նամակներ» (1985), Ֆրանսիայում՝ (2007), Իրանում՝ «Բոլորովին ուրիշ աշուն» (2009)։ Մահացել է փետրվարի 7, 2013-ին, Երևանում։

Posted in ESPAÑOL 10

Mi Nueva Casa

Yo vivo en Granada, una ciudad pequeña que tiene monumentos muy importantes como la Alhambra. Aquí la comida es deliciosa y son famosos el gazpacho, el rebujito y el salmorejo.
Mi nueva casa está en una calle ancha que tiene muchos árboles. El piso de arriba de mi casa tiene tres dormitorios y un despacho para trabajar. El piso de abajo tiene una cocina muy grande, un comedor con una mesa y seis sillas, un salón con dos sofás verdes, una televisión y cortinas. Además, tiene una pequeña terraza con piscina.
Me gusta mucho mi casa porque puedo invitar a mis amigos a cenar o a ver el fútbol en mi televisión. Además, cerca de mi casa hay muchas tiendas.

Posted in ESPAÑOL 10

La Historia y los Datos de la Alhambra

La Alhambra empezó como una pequeña fortaleza en el siglo IX. Más tarde, en los siglos XIII y XIV, los reyes nazaríes la hicieron un palacio muy bonito con jardines y fuentes. En 1492 pasó al reino de España. Después tuvo daños, pero en el siglo XIX comenzó su restauración. Hoy es uno de los monumentos más famosos del país.
El nombre “Alhambra” significa “La Fortaleza Roja” por el color de sus muros. También es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO y recibe millones de visitantes cada año.

Ալհամբրան հիմնադրվել է որպես փոքրիկ ամրոց 9-րդ դարում։ Ավելի ուշ՝ 13–14-րդ դարերում, Նասրիդների արքաները այն վերափոխեցին շքեղ արքայական պալատի՝ գեղեցիկ պարտեզներով և շատրվաններով։ 1492 թվականին այն անցավ Իսպանիայի թագավորությանը։ Հետագայում Ալհամբրան վնասվեց, սակայն 19-րդ դարից սկսվեց նրա վերականգնումը։ Այսօր այն համարվում է երկրի ամենահայտնի պատմամշակութային հուշարձաններից մեկը։
«Alhambra» անունը նշանակում է «Կարմիր ամրոց»՝ նրա պատերի կարմրավուն գույնի պատճառով։ Այն ընդգրկված է ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի համաշխարհային ժառանգության ցանկում և տարեկան ընդունում է միլիոնավոր այցելուներ։

Posted in ԳՐԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆ 10

Լեոնիդ Ենգիբարյանի մասին

Leonid Yengibarov

Կրկեսի, էստրադայի և կինոյի հայ դերասան, ծաղրածու, ՀԽՍՀ ժողովրդական արտիստ Լեոնիդ Ենգիբարյանը (1935թ. մարտի 15 — 1972թ. հուլիսի 25) XX դարի կրկեսի նշանավոր արտիստներից է: Վարպետորեն օգտագործելով իմպրովիզացիայի և մնջախաղի նոր ու հետաքրքիր արտահայտչամիջոցներ՝ հարստացրել է կրկեսի ծաղրածուի ավանդական կերպարը

Continue reading “Լեոնիդ Ենգիբարյանի մասին”