Posted in ESPAÑOL 10

El viaje de Ferdinand

Saltar-ցատկել
Darse golpes-իրար հարվածել
Rincón-անկյուն
Tranquilamente-հանգիստ
Oler-հոտ քաշել
Quedarse-մնալ
Contestar-պատասխանել
Comprensiva-հասկացող
Crecer-մեծանալ
Seguir-շարունակել
Sentarse-նստել
Bravo-խիզախ
Seleccionados-ընտրված
Abeja-մեղու
Gritar-գոռալ
Ondear-ծածանվել
Paseíllo-հանդիսավոր մուտք (ցլամարտում)
Comenzar-սկսել
Habitual-սովորական
Cuadrilla-ցլամարտիկների խումբ
Picadores-պիկադորներ
Fiero-վայրագ
Asustada-վախեցած
Temer-վախենալ
Miedo-վախ
De pronto-հանկարծ
Pensar-մտածել
Atacar-հարձակվել
Enfadada-բարկացած
Aún-դեռ
Auténtico-իսկական
Volcán-հրաբուխ
Venga-արի
Desesperado-հուսահատ
Arrancar-պոկել
Dejar-թողնել
Tatuaje-դաջվածք
Pecho-կուրծք
Lametazo-լիզում

Posted in ESPAÑOL 10

La ciudad de futuro

En veinte años, nuestra ciudad será más limpia y tendrá más espacios verdes.
Habrá coches eléctricos y menos contaminación․
Muchas personas usarán bicicletas y transporte público.
La tecnología cambiará la vida diaria.
En las casas habrá electrodomésticos inteligentes y robots que ayudarán con las tareas.
En la educación, los estudiantes usarán tabletas y algunas clases serán virtuales.
Pero las personas tendrán que adaptarse a los cambios y aprender nuevas habilidades.

Posted in ՀԱՅՈՑ ԼԵԶՈՒ 10

Հայոց լեզու

1․ Տեքստ

Գարուն է, մեկն այն անհամար գարուններից, որ զարդարել էին երկիրը, և որոնցից հարյուրը ապրեց երջանկության ու տխրության բանաստեղծը՝ աշխարհահռչակ Սաադին։ Առավոտ վաղ զարթնեց նա, իջավ պարտեզ՝ նորից լսելու հավքերի երգը և նորից տեսնելու գարնան հրաշքը։ Նայեց Շիրազի դաշտին՝ գարնան շնորհներով ու վարդերով պճնված, որ վաղորդայնի նիրհն էր առնում՝ պարուրված ճերմակաթր շղարշներով։ Նստեց ծածկած հասմիկի թփի տակ՝ Սպահանի գորգի վրա, և դողդոջուն մատներով բռնեց վարդենու՝ այդ գիշեր փթթած բողբոջը՝ մոտեցրեց դեմքին։ Սիրո կրակով թրթռուն հովը վարդերի ականջին կուսական շնչով սեր էր շշնջում, որ բերել էր հեռավոր սոխակներից։
«Աշխարհը վետվետում է, անվախճան ու սիրավառ արբեցումով»,- հիշեց Սաադին իր խոսքերը՝ ականջը հավքերի երգին և սպիտակ գլուխը կարմրափթիթ վարդերի մեջ թաղած։

Continue reading “Հայոց լեզու”
Posted in ՀԱՆՐԱՀԱՇԻՎ 10

Ֆունկցիա

Հացերին պատասխանել բլոգում

Ո՞ր բազմությունն են անվանում թվային:

Թվային են անվանում այն բազմությունները, որոնց տարրերը թվեր են (օրինակ՝ բնական, ամբողջ, ռացիոնալ, իրական թվերի բազմությունները)։

Continue reading “Ֆունկցիա”
Posted in ԳՐԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆ 10

Աղայանի «Երկու խոշոր չարիք»

Կարդա Աղայանի «Երկու խոշոր չարիք»  հոդվածը:

  • Ի՞նչ երկու խոշոր չարիքի մասին է խոսքը:

Խոսքը վերաբերում է նյարդային խանգարումներին և մտավոր հոգնածությանը։

  • Որո՞նք են այդ չարիքների առաջացման պատճառները:

Դրանք առաջացել են պատմական մեծ ցնցումներից, գիտության և տեխնիկայի արագ զարգացումից, կյանքի տեմպի ու մրցակցության աճից, քաղաքային ծանր պայմաններից, նաև դպրոցական ծանր և ոչ արդյունավետ ուսուցման համակարգից։

  • Աղայանը ի՞նչ է առաջարկում այդ երկու խոշոր չարիքների հաղթահարման համար:

Դրանց հաղթահարման համար առաջարկվում է ստեղծել նոր մանկավարժական համակարգ, բարեփոխել դպրոցներն ու ուսուցման պայմանները, և միաժամանակ ավելի արդար ու խելամիտ կազմակերպել սոցիալական կյանքը։