Posted in ESPAÑOL 10

Sobre Málaga

Málaga está en el sur de España, en Andalucía, y tiene un clima muy soleado. Es una de las ciudades más grandes del país. Sus playas y clima atraen a muchos turistas, pero también tiene montañas, arte y deportes. La gente de Málaga es muy amable. La ciudad es famosa por Picasso y Antonio Banderas. La calle principal es Larios, donde la gente pasea y toma café. Hoy Málaga es una ciudad moderna con puerto, aeropuerto, tren de alta velocidad y una universidad.

Posted in ESPAÑOL 10

Mi Nueva Casa

Yo vivo en Granada, una ciudad pequeña que tiene monumentos muy importantes como la Alhambra. Aquí la comida es deliciosa y son famosos el gazpacho, el rebujito y el salmorejo.
Mi nueva casa está en una calle ancha que tiene muchos árboles. El piso de arriba de mi casa tiene tres dormitorios y un despacho para trabajar. El piso de abajo tiene una cocina muy grande, un comedor con una mesa y seis sillas, un salón con dos sofás verdes, una televisión y cortinas. Además, tiene una pequeña terraza con piscina.
Me gusta mucho mi casa porque puedo invitar a mis amigos a cenar o a ver el fútbol en mi televisión. Además, cerca de mi casa hay muchas tiendas.

Posted in ESPAÑOL 10

La Historia y los Datos de la Alhambra

La Alhambra empezó como una pequeña fortaleza en el siglo IX. Más tarde, en los siglos XIII y XIV, los reyes nazaríes la hicieron un palacio muy bonito con jardines y fuentes. En 1492 pasó al reino de España. Después tuvo daños, pero en el siglo XIX comenzó su restauración. Hoy es uno de los monumentos más famosos del país.
El nombre “Alhambra” significa “La Fortaleza Roja” por el color de sus muros. También es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO y recibe millones de visitantes cada año.

Ալհամբրան հիմնադրվել է որպես փոքրիկ ամրոց 9-րդ դարում։ Ավելի ուշ՝ 13–14-րդ դարերում, Նասրիդների արքաները այն վերափոխեցին շքեղ արքայական պալատի՝ գեղեցիկ պարտեզներով և շատրվաններով։ 1492 թվականին այն անցավ Իսպանիայի թագավորությանը։ Հետագայում Ալհամբրան վնասվեց, սակայն 19-րդ դարից սկսվեց նրա վերականգնումը։ Այսօր այն համարվում է երկրի ամենահայտնի պատմամշակութային հուշարձաններից մեկը։
«Alhambra» անունը նշանակում է «Կարմիր ամրոց»՝ նրա պատերի կարմրավուն գույնի պատճառով։ Այն ընդգրկված է ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի համաշխարհային ժառանգության ցանկում և տարեկան ընդունում է միլիոնավոր այցելուներ։

Posted in ESPAÑOL 10

Mi Casa (Vocabulario)

Casa
room
balcony
bathroom
bedroom
dining room
living room
garage
kitchen
basement
door
doorbell
window
roof
chimney
staircase/stairs
habitación-սենյակ
balcón- պատշգամբ
baño- լոգասենյակ
dormitorio-ննջասենյակ
comedor-ճաշասենյակ
salón-հյուրասենյակ
garaje-ավտոտնակ
cocina-խոհանոց
sótano-նկուղ
puerta-դուռ
timbre-զանգ
ventana-պատուհան
techo- առաստաղ
chimenea-բուխարի
escalera-աստիճան
comedor
dining room
table
chair
armchair
sofa / settee (GB)
ceiling
rug
lamp
curtain
wallpaper
television
comedor-ճաշասենյակ
mesa-սեղան
silla-աթոռ
sillón-բազկաթոռ
sofá-բազմոց
techo-առաստաղ
alfombra-գորգ
lámpara-լուսամփոփ
cortina-վարագույր
papel de pared-պաստառ
televisor-հեռուստացույց
baño
bathroom
shower
washbasin
mirror
soap
soap dish
towel
sponge
comb
hair drier
baño-լոգարան
ducha-ցնցուղ
lavabo, lavatorio-լվացարան
espejo-հայելի
jabón-օճառ
jabonera-օճառի աման
toalla-սրբիչ
esponja-սպունգ
peine-սանր
secador de pelo-վարսահարդարիչ
bedroom
bed
bedside lamp
pillow
sheet
bedspread
alarm clock
dormitorio-ննջասենյակ
cama-մահճակալ
lámpara-լուսամփոփ
almohada-բարձ
sábana-սավան
colcha-ծածկոց
reloj despertador- զարթուցիչ
Ancho-լայն
Estrecho-նեղ
Posted in ESPAÑOL 10

En la casa de Carmen

Hola, Kelly, ¿qué tal?

Hola, Carmen, gracias. ¿Y Miguel?, ¿está en casa?

No, está en la universidad. Mira, este es nuestro piso. Tenemos una habitación para alquilar. El salón es muy grande, ahí vemos la tele, jugamos, hacemos fiestas, estudiamos… La cocina está a la derecha de la entrada y normalmente está limpia porque no cocinamos mucho. A la izquierda hay dos baños. Están los dos dormitorios. Hay una terraza para tomar el sol.

Y tú, ¿con quién vives en Málaga?

Vivo con una familia muy amable y simpática. La casa está cerca del centro y de la escuela de español․

¿Quieres una cerveza?, ¿un café?…

¡Vale!

Posted in ESPAÑOL 10

Mi casa (ensayo)

Yo vivo en un apartamento. Mi casa no es muy grande, pero es muy cómoda. En mi casa hay un salón, una cocina, un cuarto de baño y dos dormitorios. En el salón hay un sofá grande, una mesa, la televisión y los juguetes de mi hermano. Allí nosotros vemos la televisión, a veces jugamos y comemos. La cocina está a la derecha del salón, y allí hay un lavabo, un horno, un frigorífico, etc. A la izquierda del salón está el baño. Al fondo están los dos dormitorios.

Vivo con mi madre, mi padre y mi hermano. Las paredes de mis habitaciones son de color gris, y las cortinas son de color marrón claro. En mi dormitorio hay dos guitarras que he colgado en la pared y una computadora con la que juego. En mi dormitorio duermo, descanso, juego, hago mis tareas y toco la guitarra. En el salón veo la televisión, como y juego con mi hermano. En la cocina preparo comida con mi mamá. Me gusta mucho mi casa, especialmente mi dormitorio, porque paso la mayor parte del día allí. Es un lugar tranquilo, silencioso y puedo hacer lo que quiero.

Posted in ESPAÑOL 10

En la casa de Carmen

1.Carmen vive con su novio.

2. Miguel está en la universidad.

3. Dos dormitorios hay en el piso.

4. Es salón es muy grande.

5. A la izquierda hay dos baños.

6. La cocina está a la derecha.

7. Hay una terraza para tomar el sol.

8. La casa está cerca del centroy de la escuela de español.