Category: ESPAÑOL 10

Este fin de semana he ido a Barcelona. Allí he visitado a mi amiga Marta, Marta vive en un piso muy bonito. Marta y yo hemos hecho muchas cosas, hemos visitado la Sagrada Familia, hemos paseado por la playa y hemos comido unas tapas muy buenas. También hemos salido a tomar una copa y hemos cenado en un restaurante. ¡Me le he pasado muy bien en Barcelona este fin de semana!

Continue reading “Pretérito Perfecto” →

Se llama Paola, es una chica italiana. Tiene 16 años y aprende español en el instituto. Su profesor se llama Alberto y es de Sevilla, pero hace cinco años que vive en Italia. Tiene 38 años. Está casado y tienen dos hijos. Alberto habla muy bien el italiano, pero no entiende inglés.
En clase de español se divierten mucho. Hacen cosas diferentes: leen textos, escriben diálogos y etc (et cetera). Es un poco difícil pero a ella le gusta mucho hablar en español. Tienen clases de español todos los días menos los martes y los viernes.
Después va a casa y antes de cenar siempre hace sus deberes.
Los fines de semana practica español con su amigo Fernando, por Internet. También le gusta leer y a veces va al cine con sus amigos.

Me llamo Paola, soy una chica italiana. Tengo dieciséis años y aprendo español en el instituto. Somos treinta alumnos en clase. Nuestro profesor se llama Alberto y es de Sevilla, una ciudad de España, pero hace cinco años que vive en Italia. Tiene treinta y ocho años. Está casado con una chica italiana y tienen dos hijos. Alberto habla muy bien el italiano, pero no entiende inglés.
En clase de español nos divertimos mucho. Hacemos cosas diferentes: leemos textos, aprendemos palabras nuevas, escuchamos canciones y escribimos diálogos. El profesor nos habla todo el tiempo en español. Es un poco difícil pero a mí me gusta mucho hablar en español. Tengo clases de español todos los días menos los martes y los viernes.
Mis amigas y yo comemos en el colegio los martes y los jueves porque por las tardes jugamos al baloncesto. Después voy a casa y antes de cenar siempre hago mis deberes.
Los fines de semana practico español con mi amigo Fernando, es de Madrid. Hablamos por Internet y me corrige cuando escribo mal. También me gusta leer y a veces voy al cine con mis amigos.

Continue reading “En clase” →

Sergi es un chico, pero no un chico cualquiera, pues él es especial. Es muy simpático, agradable, divertido, generoso y, sobre todo, muy buena persona, que es lo más importante. También es muy sociable, majo, trabajador y valiente. Es alto, guapo, tiene los ojos marrones y es delgado. Sergi es muy deportista. Es aficionado al fútbol y al tenis. Además tanto si gana como si pierde siempre está sonriendo. Es muy buen amigo.

Pilar es mi amiga, tiene 12 años y vive en la Calle Europa. Ella es alta y de complexión normal. Tiene el pelo castaño. Sus ojos son redondos, grandes, brillantes y de color marrón. Su nariz es chata. Su boca siempre tiene la forma de una sonrisa, ya que nunca he visto a Pilar triste. Es atlética y sana. Y lleva gafas. Es muy graciosa, ya que siempre está contando chistes y haciendo tonterías. También es muy simpática. Es buena estudiante, ya que suele sacar buenas notas. Es una persona muy positiva. Me encanta su simpatía, su entusiasmo, su generosidad y su sentido del humor. Es muy extrovertida, educada y despierta.

Mónica es buena chica, alegre, gentil y maravillosa. Tiene un cabello tan rizado que podría enredarme entre sus negros bucles. Su piel es tan clara que podríamos compararla con la bella Blancanieves. Es guapa, amable y natural por fuera y por dentro. Tiene los ojos bonitos y muchas pequitas.Mónica para mí es buena persona, porque ayuda a los demás cuando tenemos problemas.

• Sergi es un chico, pero no un chico cualquiera, pues él es especial. Es muy simpático, agradable, divertido, generoso y,sobre todo, muy buena persona, que es lo más importante. También es muy sociable, majo, trabajador y valiente.Es alto, guapo, tiene los ojos marrones y es delgado. Sergi es muy deportista, ya que es aficionado al fútbol y al tenis, y la verdad es que se le da muy bien. Además tanto si gana como si pierde siempre está sonriendo. Es muy buen amigo.
• Hoy voy a describir a mi amiga Aida. Aida es alta, delgada, con el pelo corto, negro y liso. Sus ojos son de color marrón y un poco rasgados. Tiene la piel muy blanca y se ríe mucho. Su color favorito es el azul, le gusta salir a pasear y bailar. Es muy activa. También le gusta mucho hacer deporte. Me gusta ser su amiga porque siempre me hace reír y me alegra el día. También me gustaría que pasáramos más tiempo juntas para conocernos aún mejor.
• Pilar es mi amiga, tiene 12 años y vive en la Calle Europa de Ibi. Ella es alta y de complexión normal. Tiene el pelo castaño y siempre lo lleva recogido en una coleta. Sus ojos son redondos, grandes, brillantes y de color marrón. Su tez es un poco morena. Su nariz es chata. Sus mejillas son redondas. Su boca siempre tiene la forma de una sonrisa, ya que nunca he visto a Pilar triste. Es atlética y sana. Y lleva gafas. Ella es una chica muy feliz, pues como he dicho antes, nunca pierde la sonrisa. Es muy graciosa, ya que siempre está contando chistes y haciendo tonterías. También es muy simpática y la conozcas o no, siempre te va resultar una chica agradable. Es buena estudiante, ya que suele sacar buenas notas. Es una persona muy positiva. Me encanta su simpatía, su entusiasmo, su generosidad y su sentido del humor. Es muy extrovertida, educada y despierta.
• Mónica, ¡qué podría decir de ella!. Sí, podría decir que es buena chica, alegre, gentil y maravillosa. Tiene un cabello tan rizado que podría enredarme entre sus negros bucles. Su piel es tan clara que podríamos compararla con la bella Blancanieves. Es guapa, amable y natural por fuera y por dentro. Tiene los ojos bonitos y muchas pequitas. Mónica para mí es buena persona, porque ayuda a los demás cuando tenemos problemas.

Cualquiera-ցանկացած
Agradable-հաճելի
Generoso-առատաձեռն
Sobre todo-հատկապես
Majo-cute
Valiente-քաջ, ուժեղ
Delgado-նիհար
Aficionar-զբաղվել
Tanto-այնքան
Ganar-հաղթել
Perder-պարտվել
Sonreír-ժպտալ
Liso-հարթ
Rasgados-ձգված
Conocer-ճանաչել
Aún-դեռ
Complexión-մարմնակազմություն
Castaño-շագանակագույն
Recoger-հավաքել
Redondos-կլոր
Brillantes-փայլուն
Morena-թուխ
Nariz-քիթ
Mejillas-այտեր
Sonrisa-ժպիտ
Atlética-մարզական
Sana-առողջ
Gafa-ակնոց
Decir-ասել
Graciosa-զվարճալի,հաճելի
Contar-պատմել
Chistes-կատակներ
Tonterías-հիմարություններ
Resultar-թվել,երևալ
Soler-սովորաբար անել
Sacar-ստանալ
Entusiasmo-ոգևորություն
Sentido-զգացում(այստեղ՝հումորի զգացում)
Extrovertida-շփվող
Educada-դաստիարակված
Despierta-խելացի
Gentil-նուրբ
Maravillosa-հրաշալի
Cabello-մազեր
Rizado-գանգուր
Enredar-խճճել
Bucles-գանգուրներ
Clara-բաց(գույն)
Poder-կարողանալ
Comparar-համեմատել
Fuera-արտաքին
Dentro-ներսից
Demás-մյուսները
Reír-ծիծաղել
Piel-մաշկ

Son las seis de la tarde y en la casa de Carlos hay mucha actividad. Carlos está preparando la cena en la cocina. Su hermana Marta está poniendo la mesa.
Su padre está leyendo el periódico y su madre está hablando por teléfono con una amiga.
En otra habitación, los niños están haciendo los deberes. No están jugando, porque mañana tienen un examen.
Algunos niños están jugando en la calle. Muchas personas están disfrutando de la tarde.

Son las seis de la tarde y en la casa de Carlos hay mucha actividad. Carlos está preparando la cena en la cocina. Está cortando verduras y está escuchando música en la radio. Su hermana Marta está poniendo la mesa porque van a cenar juntos.

En el salón, su padre está leyendo el periódico y su madre está hablando por teléfono con una amiga. Los dos están descansando, pero también están pensando en el trabajo del día siguiente.

En otra habitación, los niños están haciendo los deberes. Uno está escribiendo en su cuaderno y el otro está buscando información en el ordenador. No están jugando, porque mañana tienen un examen.

Fuera de la casa, los vecinos están paseando a sus perros y algunos niños están jugando en la calle. Hace buen tiempo y muchas personas están disfrutando de la tarde.

Continue reading “Ahora mismo en casa” →