Posted in ԳՐԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆ 10

Անուշ (Նախերգանք)

Բազմած լուսնի նուրբ շողերին,
Հովի թևին՝ թըռչելով՝
Փերիները սարի գըլխին
Հավաքվեցին գիշերով։

— Եկե՜ք, քույրե՜ր, սեգ սարերի
Չըքնաղագեղ ոգիներ,
Եկե՜ք, ջահել սիրահարի
Սերը ողբանք վաղամեռ։

Օխտն աղբյուրից ջուր է առել
Կույս սափորով, լուռ ու մունջ,
Օխտը ծաղկից ծաղիկ քաղել,
Կապել սիրո ծաղկեփունջ։

Ջուրն ու ծաղիկ աստղունք դըրել,
Խընդիրք արել աստղերին,
Փափագ սըրտով խընդիրք արել՝
Բարի ժըպտան իր սերին…

Ափսո՜ս, Անո՜ւշ, սարի ծաղիկ,
Ափսո՜ս իգիթ քու յարին.
Ափսո՜ս բոյիդ թելիկ-մելիկ,
Ափսո՜ս էդ ծով աչքերին…։

Ու նըրանց հետ՝ ցող-արցունքով
Լըցված սըրտերն ու աչեր՝
Սարի ծաղկունք տըխուր սյուքով
Հառաչեցին էն գիշեր։

— Վուշ-վո՜ւշ, Անո՜ւշ, վուշ-վո՜ւշ, քուրի՜կ,
Վո՜ւշ քու սերին, քու յարին…
Վուշ-վո՜ւշ, Սարո՜, վուշ-վո՜ւշ, իգի՜թ,
Վո՜ւշ քու սիրած սարերին…

— Եկե՜ք, քույրե՜ր, սեգ սարերի
Չըքնաղագեղ ոգիներ…
Ու փերիներն էսպես տըխուր
Երգում էին ողջ գիշեր։

Կանչում էին հըրաշալի
Հընչյուններով դյութական,
Ու հենց շողաց ցոլքն արևի՝
Անտես, անհետ չըքացան։

Խոր սուզվեցին ակն աղբյուրի,
Մըտան կաղնին հաստաբուն,
Ու լեռնային վըտակների
Ալիքները պաղպաջուն։

Posted in ENGLISH 10, ESSAYS

Essay: Unit 12

One day, the urban population noticed that factories were starting to pollute their city. The air was no longer audible with birds singing, but full of noise. A brave and frank girl decided to reveal the truth about the problem. She said it was urgent to prohibit harmful activities and decrease pollution. The mayor agreed and decided to abolish the old harmful rules.

Soon, the people began to ignite hope in their hearts and work together. In the end, they created an adequate plan to protect their city and make it clean again.

Posted in ԳՐԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆ 10

«Կարդում ենք Թումանյան»

«Կարդում ենք Թումանյան» նախագիծ

Աշխատանքը նախատեսված է կատարել հունվարի 30-ից փետրվարի 5-ը։

  • Կարդալ Թումանյանի «Անուշ» պոեմը։
  • Նախերգանքը սովորել անգիր, ձայնագրել ցանկացած հատված, որը քեզ դուր է գալիս։

Վերլուծությանը օգնող նյութ

Continue reading “«Կարդում ենք Թումանյան»”